日期: 
 
  关键词: 
   
   

 

本站地址:
www.sempre-roma.com
本站LOGO:

托蒂接受《罗马人报》的专访
[ 作者:永恒罗马网站    来自:罗马人报    点击数:1311    时间:2014/3/19 ]

        3月19日是意大利的父亲节,当天《罗马人报》刊登了一篇对罗马队长托蒂的专访。

        罗马对托蒂而言意味着什么,你是如何向儿子解释这一点的?
        克里斯蒂安依然没有问过我这个问题,但这很不容易找到合适的话来说明……我想等到他长大后自己会明白的,支持罗马能给你带来更多的东西。对我来说这就是一切,激情,爱,愿意为球队竭尽全力的渴望。

        因此你本质上就是个罗马球迷
        始终都是。担任罗马队长是一种荣誉,也是一种责任。

        你现场观看的首场罗马比赛是?
        罗马对那不勒斯,我们1:0赢了,沃勒尔在最后时刻进球。当时我并没有坐在南看台。

        而之前罗马主场对桑普多利亚和国际米兰时你也没有出现在南看台
        事实上我并没有去球场,我是说对国际米兰时,而对桑普多利亚我一向会带来坏运气。听着德桑克蒂斯的喊叫或者教练在说什么对受伤的我来说没有意义,因此我没去。

        不过对阵乌迪内斯时一切都好了
        这正是我能进球的原因。

        你认为其他球队的球迷在比赛中高喊“罗马混蛋”、“罗马狗屎”等口号是不是地域歧视?
        当然是,这一点显而易见,但在对待此事时却采用了双重标准。

        你还是个孩子时,就曾在Flaminio球场目睹了那场神奇的罗马德比,沃勒尔在比赛中打进4个球。那是在1990年3月18日,也就是昨天(注:那个赛季奥林匹克球场为准备举办世界杯进行翻修,罗马和拉齐奥的主场都设置在Flaminio)
        是的,我在那里,还有照片呢。那是我第一次和父亲去观看罗马德比,那是梦幻般的比赛。

        本赛季罗马的夺冠梦想在何时结束的?
        就是之前的4、5场比赛。我们一直相信能竞争冠军,先是排名榜首,然后跌至第二,但我们依然在竞争。不过现在冠军争夺99%已经结束了,我保留1%的可能性,毕竟理论上还有希望。

        本赛季你最大的遗憾是什么?
        并不是联赛,而是对那不勒斯的意大利杯半决赛。不是客场第二回合,而是在主场时,如果当时我们2:0或者3:0获胜,那么结果将完全不同。我们战胜了桑普多利亚,战胜了尤文图斯,本想继续战胜那不勒斯。而且如果能在意大利杯决赛中对阵佛罗伦萨将很不错,那里有很多前罗马人。

        你看了上一轮热那亚对尤文图斯的比赛吗?
        了解一点,这也是为什么他们能夺冠。

        为什么我们在争冠中失败了?
        因为尤文图斯很强大,无法追赶。

        为什么他们无法被企及?
        因为他们很强大。三年来他们都赢了,必须正视他们的优点。当然,在事情不太顺利的时候,他们也总能获得一点点帮助,大家都看得很清楚,这也是无法否认的。

        尤文图斯更强大、更幸运、而且得到了更多帮助……
        三者皆是。

        你很难向儿子解释罗马的意义,那么你怎样向儿子解释裁判没有判罚该判的点球,或者没有看到越位进球?
        嗯,要看到底发生了什么情况。我会回答“这是爸爸遇到的一个小插曲”,或者“这些是爸爸遇到的一些小插曲。”

        你是否担心会失去第二名?
        不会,因为这个目标只取决于我们自己,我们要为这个目标而战,它就好象是我们的意甲冠军一样。接下来还有12场比赛,我们会尽全力做到最好。

        你认为罗马距离意甲冠军还缺什么?
        不多。

        具体呢?
        只需要三笔引援。

        其中包括一位伟大前锋?
        是的,三条线各引进一名伟大球员。

        比如德罗巴?
        但愿他能来,他可比我年轻,哈哈,拥有他这样的球员能帮助我们赢得胜利。不过我不负责转会,也从来没有这样做过,但我相信只要引进三名球员这支罗马就能在明年夺冠。

        而且还能在欧冠赛场上取得好成绩
        是啊,但还是先让我们夺得下赛季的欧冠参赛资格,哈哈。

        赢得欧冠一直是你的梦想吗?
        这是我缺少的奖杯,是所有罗马人的梦想,这比赢得世界杯更难。

        距离那次5月30日的欧冠决赛就快要30年了(罗马当时主场点球大战不敌利物浦)
        我对此印象不多,当时我还很小。

        那么你记得当时的罗马队长迪巴托洛梅吗?
        虽然我那时很小,但我留下的积极印象都是有关他的。

        你会以他的名字命名罗马新球场吗?
        是的,以迪巴托洛梅或者其他那些已经去世的伟大罗马球员,这将是他们的巨大荣耀。

        你会在新球场踢球吗?就像帕罗塔主席说的那样
        这得取决于新球场何时建成,我肯定还会再踢两年。

        托蒂了解托蒂吗?
        不。

        从不吗?
        当我在国外时,有人能认出我都会让我发出惊叹。自从我身穿罗马10号球衣并戴上队长袖标,我就要发挥不同的作用。我在这里成长,始终身穿这件球衣,这让我的责任倍增,但我也会保持平静的心态。我了解自己的能力,而其中很重要的就是心理层面,当足球来到你脚下时,你有能力的话就会明白应该怎么做,但一名球员的强大之处在于他的心理。

        那么这支罗马的强大之处在哪?
        这支罗马很像2001年的那支,我们要在此基础上继续提高。教练很了解我们,而大家都非常团结。我们是一个团结的集体,就像当年一样,即使在球场外也是如此。而加西亚教练也很特别,我本以为这是又一次赌博,因为他很年轻,而且对意甲很陌生,但他做到了伟大的事情。

        他能够率领罗马夺得意甲冠军?
        是的,他是可以帮助我们取得成功的教练,他和这些球员们。

        你有没有要求皮亚尼奇留在罗马?
        我从不要求球员留下,但我希望他能留下。他是个年轻球员,但已经有了惊人的实力,在全世界也很不容易找到他这样的球员。当然,我曾和他开玩笑要他留在罗马,而他总说“是的,是的,放心吧。”

        谈谈斯特罗曼吧
        他迅速融入了球队,就像是罗马的老球员一样。他有着强大的实力,而且很有个性。我真没想到他会这么出色,因为之前罗马的转会太频繁了,球员来来去去。但他的身价高达2000万,于是我对自己说“哇,这肯定是个顶级球员。”

        上一轮联赛中场时是你想到要举起斯特罗曼的球衣鼓励他吗?
        全队都想这么做。6号是非常重要的号码,过去身穿这个号码的球员曾在罗马创造了历史。

        比如阿尔代尔
        我和阿尔代尔一直关系很好,在贝加莫是他把队长袖标给了我,他是个很棒的人,我们依然保持着联系。

        你还和哪些前罗马队友有联系?
        坎德拉和我经常联系,还有蒙特拉、迪弗朗西斯科……如果我参加对萨索罗的比赛,我会告诉他应该输球的,哈哈。

        卡佩罗呢?
        他有些粗暴,但还是以他自己的方式掌控着球队。不过我没有和他联系,他也没有和我联系。

        巴尔迪尼?
        没有。

        卡萨诺?
        有,在罗马对帕尔马的比赛时我就见到了他。他有一点疯狂,但还是个好人。

        你会选他参加世界杯吗?
        是的,如果他保持目前的好状态那么就应该去。

        那么你会选托蒂参加世界杯吗?
        为什么不呢?如果我一切都好的话。

        普兰德利联系过你吗?
        他从来没有召入我,我不认为他会这么做。

        皮耶罗呢?
        有时候,我们通过短信联系。我和加图索、布冯的联系更多,还有里皮,此外和卡纳瓦罗、托尼也保持着良好的关系。

        你对德罗西在罗马和意大利国家队都被禁赛有何看法?
        无论罗马人做什么,总是会被放大,永远如此,这就是事实。德罗西知道自己的一些动作是错的,但当时他只是本能反应。我并不是为他辩解,他错了,并为此付出了代价,但大家不该一直责怪他,可是这却发生了。

        你会和巴洛特利一起踢球吗?
        我不认为这一幕会发生,唯一的可能是在意大利国家队。我们见面依然会相互打个招呼,但就此而已,这是由于他的很多行为方式累加的结果。

        本赛季罗马的开局这么出色
        我们希望开局就获得优势,但没人能预料到会这么好。

        当时你的表现也很出色,你对自己前7轮的发挥有何评价?
        很好。尤其是客场对阵国际米兰,那场比赛的过程比结果还要美妙,甚至我都没意识到做了什么,我们就已经3:0领先了。

        当你举行告别赛的时候,对阵双方会是2001年的罗马和2015年的罗马?
        有可能,但也许我永远也不会举办告别赛。就像我现在不想执教,但也许等到我退役的时候会产生执教的意愿,我不知道到时候会发生什么。现在我还在踢球,我还有梦想,并且希望在这支罗马实现梦想。

        顺便问一下,你预测本赛季谁能夺得欧冠冠军?
        皇家马德里。

        欧联杯呢?
        佛罗伦萨。

        意大利杯?
        我希望是佛罗伦萨,因为那里有很多罗马人。

        C·罗纳尔多和梅西?
        此刻C·罗纳尔多的表现更出色。

        最后,罗马对你意味着什么?
        这是一种身处其中却无法用言语表达的事。


永恒罗马网站
   转载本站新闻和文章,请注明作者和本站版权信息。谢谢合作!

   永恒罗马网站
   转载本站新闻和文章,请注明作者和本站版权信息。谢谢合作!
关闭窗口
 

沪ICP备09010400号
本网站由永恒罗马 版权所有
All Rights Reserved Copyright 2005