2013年3月13日是布鲁诺·孔蒂58岁的生日，孔蒂是罗马俱乐部历史上最伟大的边锋，曾随罗马夺得过意甲联赛冠军、意大利杯冠军，还是1982年世界杯意大利夺冠的主力球员。孔蒂在去年进入了罗马俱乐部名人堂，过去的20年一直负责罗马俱乐部的青训工作，目前担任罗马俱乐部技术总监。当地时间3月12日，孔蒂接受了《罗马体育报》的采访。

        58岁生日，但你现在似乎不再显眼
        我不这么认为。现在我整天和孩子们接触，我对自己的工作很满意。我很好，我向孩子们传递某种价值观，而他们又传给孙子辈，这太棒了。

        萨巴蒂尼来到罗马俱乐部之后，你在青年队中的工作有所改变，或者可以说你的权限减小了
        对我来说并没有什么改变，我从1992年就开始负责罗马青训工作，并且还会继续沿着这条道路走下去。我总是到处去寻找有才华的孩子，当然要和球探们合作，这是非常重要的。这份工作是为了罗马俱乐部的未来，比如弗洛雷斯和罗马尼奥利能进入一线队就让我非常满意，我喜欢从事这份工作，但如果没有众多球探的帮助我一个人也做不到。现在罗马有很多年轻的孩子们都入选了各级别国家队，至少有一打。尤其是弗洛雷斯，他已经入选意大利国家队了，本周一是他的22岁生日，我祝他生日快乐。

        弗洛雷斯和罗马尼奥利是最近两位进入罗马一线队的青训球员，当初正是你从Nettuno把罗马尼奥利带到罗马的
        是啊，他还是个孩子的时候就在San Giacomo的一家小球队踢球，之后罗马的球探Attilio Olivieri向我推荐了他，我们安排他进行了试训，我立即认定罗马尼奥利有着出色的潜力和特点。现在看到罗马尼奥利在意甲进球并庆祝，真的让我感觉非常满足。虽然他只有18岁，但在场上像个老将一样沉稳，能够这么年轻就在意甲出场绝不是侥幸。罗马尼奥利身后还有全家的支持，为了帮助他在罗马踢球家人们做出了很多牺牲，他的父亲和叔叔总是开车从Nettuno把他送到特里戈里亚，每天往返要90公里。我们曾建议罗马尼奥利的父亲让他住宿舍，但他们更愿意接送孩子，要知道光是油钱就是不小的开销。罗马尼奥利还年轻，他还有继续提高的空间，有着美好的未来。

        弗洛雷斯同样是你引进的
        我是从Lodigiani发现他的，我至今没有忘记去拜访他父母说服他来罗马的情景。当时我看到弗洛雷斯的体质还有些薄弱，但他的技术很出色，而更重要的是我很欣赏他的个性。弗洛雷斯一直在不断进步，比如对乌迪内斯他为进球做出的贡献，此外弗洛雷斯的脚法很出色，他在克罗托内时曾打进不少任意球。当球队面临困难时，他总是无处不在永不放弃，他会满场飞奔地参与防守，很多人质疑他体力不足，但恰恰相反，弗洛雷斯即使在体能要求很高的意乙联赛中在这方面也是出类拔萃的。

        罗马青训不仅球员出色，培养教练也很有一套，蒙特拉和斯特拉马乔尼现在都成为了意甲球队的主帅，而穆齐现在则担任安德列佐利的助理教练
        我认为我们首要的任务就是为孩子们找到好的导师，不仅教孩子们踢球，也教他们为人。蒙特拉的进步出乎我的预料，我没想到他能在这么短的时间变得这么好。斯特拉马乔尼则走的是另一条道路，他在青年队执教时得到了全方位的提高。当然蒙特拉在执教罗马14岁以下青年队后学得也非常快，虽然他和罗马还有合同，但他需要寻找新的动力。我从来没见过一个教练象他这样充满热情地工作，他总是有革命性的新见解，他打电话向安切洛蒂咨询，去巴塞罗那学习训练方式，他立即证明了自己的执教天赋，甚至在一线队执教后也同样如此。他这样的年轻教练在罗马青训可以取得很大提高，同时也有助于未来走上教练岗位。

        现在轮到穆齐了？
        在得知安德列佐利选择他作为一线队助理教练时我很高兴，安德列佐利始终关注青训工作，而且称赞过穆齐在罗马13岁以下青年队的工作。现在的工作经验将对他非常重要。

        教练还应该在场下也教育孩子们
        我每周都会关心孩子们的所有细节和行为，我不希望看到孩子们在场下有越轨行为，青训教练同时也该是教育工作者。

        不久你就会在新合同上签字了，但之前曾有传闻称你可能会离开罗马俱乐部
        能和罗马续约让我感到非常自豪非常荣幸，我从来没想过要离开，尤其是在这么多年工作并取得成果之后。我们的青训成绩喜人，很多球员进入了一线队。巴尔迪尼前几天已经宣布将和我续约，在我看来这就象我已经签字了一样，我喜欢继续从事这份工作。

        下面谈谈你儿子丹尼尔·孔蒂吧，他在卡利亚里已经成为队长，几周前的一场比赛（卡利亚里4：3都灵），丹尼尔进球后抱起他的儿子Brunetto庆祝，那是个美好的时刻
        我的两个儿子给我带来了很多快乐，对我和我的妻子来说，他们都是最重要的。安德烈在职业生涯中运气不佳，他的背部遭遇过伤病，每到节日我们就会全家团聚。而丹尼尔的技术和身体都很出色，在对都灵的比赛中，看到他拥抱Brunetto让我很激动，我得承认当时我流泪了。丹尼尔曾答应过孩子，只要进球就会来拥抱他，他自己的情绪同样很激动，赛后甚至无法接受采访。

        你的孙子Brunetto在足球运动中有天赋吗？
        他真的非常喜欢足球，目前在卡利亚里足球学校。从小他就不需要其他玩具，只要足球。对于他现在的年龄来说，足球只是个爱好，至于其他的让我们未来再看吧。

        下面把话题转回罗马，你对泽曼下课怎么看？
        泽曼是我很佩服的一位好教练，我对他的离开感到失望。但在足球圈就是这样，一切都取决于你在球场上的成绩。现在罗马距离赛季结束还有10轮联赛，我对球队的成绩感到乐观，我相信这支球队还得做得更好。

        你如何评论安德列佐利？
        他在特里戈里亚已经工作很多年了，我和他关系很好。他对足球非常了解，而且努力工作，一直在球队起到重要的作用，尤其是在斯帕莱蒂执教时期。那段时间安德列佐利、斯帕莱蒂、丹尼尔·巴尔迪尼无论在特里戈里亚还是在集训时总是待在一起，还经常打网球。安德列佐利是个真正的足球人。

        让我们以托蒂作为采访的结束吧，你对他的成长感到吃惊吗？
        当我们谈到罗马肯定就会说起托蒂。他首先是个很了不起的人，而家庭对他起到了关键作用，此外还有斯卡拉也很重要，他总是在各方面为托蒂提出正确的建议。我认为托蒂有望超越皮奥拉的意甲进球纪录，几年前我还没想到他能做到这一点。托蒂总是勇于面对困难，我无法用言语来形容他，我为自己是他的朋友感到自豪。而且托蒂从不会忘记一些小细节，就象在罗马青年队夺得联赛冠军时，托蒂就向所有的孩子们赠送了自己的签名球衣，他是年轻球员们的榜样。