当地时间2012年8月1日，罗马俱乐部在官方网站发布公告，正式宣布马尔多纳多竞技后卫皮里斯（Iván Rodrigo Piris）被租借至罗马。

        罗马俱乐部和乌拉圭马尔多纳多竞技俱乐部就球员皮里斯的租借达成协议，球员被租借到罗马至本赛季结束，租借费为70万欧元。

        此外，罗马获得了下赛季之前买断皮里斯的选择权，买断费用为400万欧元。而为了这个这个优先购买权，罗马俱乐部再向马尔多纳多竞技俱乐部支付30万欧元。