正随巴西国家队备战世界杯的罗马后卫胡安接受了媒体采访。

        本赛季你摆脱了伤病的困扰
        即使过去在我身体一直有问题的时候，我也从未考虑过离开足球。2009年上半年情况很糟糕，但现在已经改善了，从去年10月至今我几乎没有因伤缺席过比赛了。

        你对这支巴西国家队有何评价？
        每个人都想为国家队做出贡献，无论他们是否入选了最终的23人名单。这4年我们在缺少一些关键球员的情况下赢得了一些冠军，我们要在南非世界杯上继续展现自己的这种力量。邓加教练让我们大家都明白了自己的位置，他带给我们信心。

        你同卢西奥的中后卫组合已经搭档了很多年
        我们在勒沃库森一起踢过两个赛季，那段经历让我们建立起了友谊，我们的家庭、妻子和孩子们经常聚会。全队的统一能够给我们带来帮助，吉尔博托·席尔瓦和梅洛的组合就一直保持着，而麦孔和塞萨尔也和大家合作多年。此外，当一名球员需要被替换时，巴西也能很快找到合适的人选，因为我们这支球队组织得很好。

        同2006年世界杯相比你们有何不同？
        每一个对手在同巴西交手时都会竭尽全力，他们想证明自己，因此要赢得每一场比赛对巴西而言也是困难的。2006年世界杯巴西是最大热门，还没开赛我们就几乎被认作是冠军了，那样压力太大；而今年则有好几支球队实力平分秋色，压力没那么大。

        世界杯之后你会退出巴西国家队吗？
        我只想踢好下一场比赛，我的首要目标是世界杯，然后再看看会发生什么。