日期: 
 
  关键词: 
   
   

 

本站地址:
www.sempre-roma.com
本站LOGO:

拉涅利与塞尔吉奥在杯赛决赛前的新闻发布会
[ 作者:bleue 编译    来自:罗马官网    点击数:1064    时间:2010/5/5 ]

        北京时间5月6日凌晨2:45,罗马将在奥林匹克球场迎战意大利杯决赛的对手国际米兰。昨天,主教练拉涅利与门将塞尔吉奥出席了赛前新闻发布会。

        主教练拉涅利谈论这场比赛

        对罗马而言,这场意大利杯决赛意味着什么?拉齐奥对国际米兰的比赛使罗马一个赛季的努力化为了泡影?
        关于拉齐奥对国际米兰的比赛,我不想说些什么。我们的赛季开端经历了很多困难,这场决赛意味着这个征途的终结。我认为本赛季夺冠的主角是国际米兰和罗马,两队的几率是50%对50%。我们还是让比赛结果来说话吧。

        只有罗马成功拖住了国际米兰前进的步伐?
        很难这么说。在罗马夺得01年联赛冠军之后,俱乐部在转会市场上以合理的价格找到合适的球员,这是种聪明的做法;而国际米兰习惯于大手笔,而他们也收获了一些应得的东西。罗马俱乐部所采取的这种转会策略实际上是迫于形势。其他球队在电话门事件之后经历了低潮,罗马则努力保持着决心与专注;因此,国际米兰是这些年来罗马遭遇次数最多的对手。

        昨天你有没有给球队减压?
        明天的比赛是一场决赛,我们会以正确的态度对待国际米兰。我没看到过度的紧张气氛,只是适度的紧张。这是决赛,表现最佳者才能赢得比赛。国际米兰很强大,他们相当于主力舰级别,但我们喜欢面对挑战。

        但是球迷中气氛紧张,有人担心会发生一些事故
        这应该只是一场体育的盛会。我们走到现在,来源于球迷给我们的信任与力量。我不认为会发生什么事件,也不应该发生什么事件,球迷们应该为球队努力踢球的表现而高兴。

        有人可能会说,国际米兰对罗马的对抗超越了一场意大利杯的决赛?
        这是两个联赛夺冠热门球队间的对决。国际米兰已经连续4年获得了联赛冠军,本赛季他们在冠军杯的表现也很出色。我很高兴在冠军杯决赛中有一支意大利球队。我们很开心,并且为能够与这样一支球队争夺意大利杯而感到自豪。我们赢得了很大的尊重,但我们会踢好自己的比赛。

        这些天关于足球暴力,关于死忠球迷有很多言论,你的看法怎样?这是个普遍问题,或者只是罗马俱乐部的问题?
        我认为这是我们俱乐部的问题,我们很尊重其他球队。

        皮萨罗与武奇尼奇的情况如何?
        这俩小伙都表现不错,而且都进了大名单。

        国际米兰是否会错误地低估罗马?你与穆里尼奥的关系如何?
        我不认为国际米兰会低估罗马。国际米兰为了获胜会全力以赴,我们也是如此。我跟穆里尼奥的关系很好,作为教练他在意甲联赛也干得很出色,他配得上所获得的成功。

        你是否期待一个状态出色的托蒂?
        是的,我们期待拥有一个状态出色的托蒂。这个赛季他碰到了一些问题,但一旦他在状态球队就会受益良多。

        穆里尼奥说过,他不喜欢意大利足球。你是否同意他的看法?
        我同意。

        明天的比赛可能会有加时赛,哪队会受益?
        老实说我不知道。但我想比赛会在90分钟内结束。

        你是否考虑过罚点球的球员名单?
        是的,我们会努力罚好点球。但我不认为会有这个需要。

        甚至到了现在,你仍然在告诉球队不要放弃联赛冠军?
        我说的不是联赛冠军,而是意大利杯。联赛冠军是一本暂时放在一边的书籍,现在我们要努力打好意大利杯。要击败国际米兰我们必须团结一致,充满斗志。关于联赛冠军的话题周四再谈论。

        罗马是主场作战,这是否是个有利因素?
        我认为,象英格兰足球那样,拥有一个意大利杯决赛的球场比较公平。罗马是共和国的首都,现在也是在罗马举行这场比赛。

        塔代伊最近的状态很出色…
        大家的状态都很出色,这让我得以自信地挑选11名首发球员与替补球员。我们这支球队进步了很多,大家都在竭尽全力。我感谢小伙子们。

        要是赢下明天的比赛,罗马就可以在球衣上绣上一枚“银星”了。这是否也是一个动力?
        对我而言,所有竞技层面的东西都是一种巨大的动力。

        塞尔吉奥接受记者的提问:

        对于罗马而言,这场决赛意味着什么?
        这些年来罗马很多次走到了意大利杯决赛;这很美妙。意大利杯与联赛冠军是意大利足球最重要的两项荣誉。我们的开端很糟糕但恢复得很好,而国际米兰还有冠军联赛要踢。我们一起进步,现在我们应该以出色的表现给赛季划上句号。

        你在巴西是否从没看到过像上周末拉齐奥对国际米兰的比赛那样的情景?
        在罗马存在着高水平的竞争,并且是我所见的最高水平的;而在巴西,两队比赛时,双方仅仅是对手。还是让我们看看最后我们会取得什么成绩吧

        拉齐奥对国际米兰的比赛,是否给你们带来痛苦?
        我没有什么好说的。结果是国际米兰赢了。我们考虑的是明天的比赛,我们要努力踢好。

        你个人的续约问题到什么程度了?
        现在我考虑的是好好结束这个赛季。罗马希望我留下来,我也希望留下来;因此我不认为会有什么大问题。

        主教练在意大利杯中也给予你信任,对此你是否很高兴?
        当然,我很高兴能上场比赛,一直是如此。我等待了这么久,现在我希望享受每一场比赛。


永恒罗马网站
   转载本站新闻和文章,请注明作者和本站版权信息。谢谢合作!

   永恒罗马网站
   转载本站新闻和文章,请注明作者和本站版权信息。谢谢合作!
关闭窗口
 

沪ICP备09010400号
本网站由永恒罗马 版权所有
All Rights Reserved Copyright 2005